febrero 1, 2022
(Austin) – El Concejo Municipal de la Ciudad de Austin aprobó de forma unánime el 27 de enero las recomendaciones del Consejo de Políticas de Equidad de Central Health basadas en equidad para abordar la planificación, respuesta, y esfuerzos de recuperación ante desastres.
Patrocinado por la miembro del Concejo de la Ciudad Mackenzie Kelly y co-patrocinado por los miembros del Concejo Vanessa Fuentes, Ann Kitchen, y Leslie Pool, la resolución dirige al personal de la Ciudad a incorporar la Oficina de Equidad de la Ciudad hacia la Estructura del Comando de Incidentes, y desarrolla un modelo para un panel de asesores comunitarios en los próximos 90 días. Estas recomendaciones fueron creadas por el Comité de Equidad para la Pandemia (PEC, por sus siglas en inglés), como parte del Consejo de Políticas sobre Equidad de Central Health (CHEP, por sus siglas en inglés).
“Dentro de los primeros meses de la pandemia, se hizo claro que había disparidades importantes en los resultados de salud para las personas de color que podrían haber sido evitados. La tormenta de invierno solamente hizo estas disparidades aún más obvias. “Esto ha sido particularmente evidente entre las poblaciones latinas y negras de Austin,” explicó la miembro del Comité de Políticas de Equidad, Nora Comstock. “Esta aprobación representa un cambio dramático en el enfoque de la Ciudad hacia la preparación ante emergencias, permitiéndonos cuidar más efectivamente a nuestras comunidades más vulnerables.”
El Comité de Equidad para la Pandemia (PEC, por sus siglas en inglés), parte del Consejo voluntario de Políticas sobre Equidad de Central Health, se empezó a reunir en diciembre del 2020 para evaluar los resultados en salud relacionados con la pandemia y desarrollar recomendaciones que pudieran lograr resultados más equitativos para las poblaciones históricamente marginalizadas.
La tormenta de invierno Uri en febrero del 2021 dirigió una mayor atención a la falta de planificación y respuesta equitativa frente a los desastres que afectan a toda la comunidad, cuando miles de habitantes del Condado de Travis se quedaron sin electricidad, agua, y transporte por varios días. El Consejo PEC del CHEP trabajó para incluir en estas recomendaciones la planificación y las medidas de respuesta ante eventos climáticos extremos.
Las recomendaciones completas del Comité de Equidad para la Pandemia del Consejo CHEP incluyen:
- Abordar la preparación para desastres, al centrar la equidad en el Plan de Operaciones de Emergencia de la Ciudad de Austin, haciéndolo un documento con proyección al futuro y mejorando la recolección de datos.
- Desarrollar un procedimiento operativo estándar (SOP, por sus siglas en inglés) para garantizar que sean asignados fondos hacia los honorarios y capacitación que ayudan a la comunidad a entender de mejor manera cómo funciona el Centro de Operaciones de Emergencia (EOC, por sus siglas en inglés).
- Desarrollar un SOP para comunicaciones a ser traducido al español, los cinco idiomas más hablados en Asia, y cualquier otro idioma que se considere necesario.
- Actualizar el Índice de Peligro de Riesgo.
- Considerar una meta a largo plazo para establecer un flujo de financiamiento dedicado a emergencias para proveedores ante un desastre.
- Desarrollar y revisar informes “después de la acción” acerca de desastres anteriores en el Centro de Texas para determinar qué lecciones pueden ser recolectadas, incluso durante disturbios civiles.
- Incluir un SOP que utilice un Índice de Vulnerabilidad Social y la información del 211 como datos de referencia.
- Desarrollar planes localizados de respuesta ante emergencias para vecindarios/áreas impactadas, incluyendo trabajar en colaboración con grupos interesados de esas áreas.
- Identificar una parte independiente de individuos seleccionados de manera diversa que revisarán y evaluarán la respuesta del EOC.
El Consejo CHEP consta de 80 miembros voluntarios de organizaciones colaboradoras en las comunidades en el área de Austin. Los miembros del Consejo redactan y diseñan iniciativas, con Central Health aportando la administración de proyectos y el respaldo administrativo. Para más información sobre el Consejo CHEP, visite la página de internet de Central Health.
